Mervyn Peake

(Luís Rodrigues)

Neste dia que está prestes a findar, em 1911, nascia Mervyn Peake. Escritor de enorme talento e imaginação, para além de pintor, ilustrador e poeta, Peake é considerado por muitos como uma das maiores figuras da literatura mundial. Fica a sua obra-prima, Gormenghast, como recomendação para hoje, e um desafio às editoras deste cantinho à beira-mar plantado que a publiquem em português com uma tradução de luxo. Para terminar, um dos meus poemas favoritos de Peake:

The vastest things are those we may not learn.
We are not taught to die, nor to be born,
Nor how to burn
With love.
How pitiful is our enforced return
To those small things we are the masters of.

—Mervyn Peake

Links suplementares: um ensaio de Carl Darnell, outro de Michael Moorcock, e ainda a minha modesta homenagem com tudo o que não tive tempo de dizer aqui em português.